KiseeKi Pantsu(b)

23 Juni 2011, itulah hari bersejarah bagi kiseeki. Kami (Fian, Nicko, dan satu orang yang tidak dianggap) sepakat untuk mendirikan sebuah fansub. kalau diceritakan dari kapan kami mengenal fansub dan seluk beluk fansub sih kayanya bakal lama, jadi langsung saja diceritakan garis besarnya saja.

Ceritanya:
Kloworman adalah seorang leecher biasa. Namun semua berubah ketika ada sebuah lowongan masuk sebuah fansub. Karna penasaran akhirnya dia mencoba cari informasi dan akhirnya tidak jadi ikut karna waktu itu menjelang ujian. Singkat cerita, setelah ujian selesai, Kloworman, Uruse, dan teman mereka (sebut saja JackAss – nama panggilannya lebih vulgar) sedang berjalan menuju warnet kesayangan untuk terakhir kalinya karena Kloworman akan pergi meninggalkan mereka. Mereka bercerita banyak hal tentang apa saja yang akan di lakukan di liburan panjang setelah ujian nanti. si JackAss ini cerita kakaknya punya pekerjaan translate buku. Kloworman dan Uruse pun tertarik karna itung-itung nambah penghasilan selama liburan sekalian belajar. nah, di sinilah Kloworman cerita sama Uruse tentang dunia fansub. dengan jurus rayuan mautnya, akhirnya Kloworman berhasil membuat Uruse tertarik dengan dunia fansub. Alhasil dengan modal nekad dan alasan masing-masing mereka sepakat mendirikan fansub. Kloworman mulai cari informasi kesana-kemari (kebanyakan sih dari MDS karna pernah deket sama staff disana) dan akhirnya kami yang hanya ber 2 membagi tugas. Rapat pun sering di adakan di rumah JackAss. Hingga nama telah di sepakati dan Project telah diputuskan. Kami pun segera berpetualang dalam dunia Fansub ini.

Alasan mendirikan Fansub.
Sebenarnya ada banyak alasan kami mendirikan Fansub ini, dan mengapa kami memilih untuk mendirikan, bukan bergabung dengan fansub lain.

1. Kloworman dulu sempat berencana bergabung dengan Madesu. tapi karna udah tutup dia hendak mencoba ke Moesub. Belum sempat mendaftar, Uruse ikut-ikutan mau jadi fansub. dan karna (sepertinya) lowongan di Moe cuma buat 1 orang, jadi Kloworman tidak jadi mendaftar.
2. Uruse pengen belajar Bahasa Inggris sekaligus Jepang.
3. Uruse pengen kerja (dan dapat uang). inilah perbedaan paham pertama kami. Kloworman sudah tau kalau Fansub tidak menghasilkan uang. kalaupun dapat pasti tidak seberapa. sementara Uruse masih ngotot sampai ahkirnya sadar setelah di Kanindo.
4. Kloworman pengen belajar Programing dan ingin menuangkan Kreativitasnya. (meskipun ga jadi)
5. Kloworman pengen belajar membagi waktu dan belajar memimpin sebuah kelompok.
6. Kloworman ingin menjadi orang yang produktif, bukan hanya konsumtif (Kalimat yang selalu dikatakan oleh bapaknya)

Apa itu KiseeKi?
KiseeKi diambil dari sebuah kata bahasa jepang kiseki yang artinya kajaiban. Sebuah keajaiban kami bisa berdiri disini dan yang pasti, sebuah keajaiban pula nama ini bisa menjadi nama fansub. Sebenarnya kalau ditanya kenapa double ‘e’ sendiri alasannya cukup sederhana. Kesalahan kami yang masih polos soal bahasa jepang, jadi kami ga tau tulisan kiseki yang betul. Tapi karna lebih ‘srek’ dengan KiseeKi, ahkirnya nama itu terus dipake sampe menjadi sebuah nama fansub.
dan kami menggunakan alasan “Tampil Beda” sebagai alibi

Project pertama KiseeKi?
Dalam rapat dirumah teman kami yang tidak di anggap, kami memutuskan untuk ngesub Baka to Test to Shoukanjuu nii sebagai Project utama. Tapi otomatis kami harus ngesub yang Season 1 juga. kan aneh kalau tiba-tiba ngesub season 2 tapi ga tau cerita awal. Sedangkan Sacred Seven juga sudah direncaankan dalam rapat sih, dan Mayo Chiki itu aku ga tau asal usulnya. Tapi karena beberapa alasan, Mayo dan Sacred Seven di Drop. beberapa alasan tersebut karena:

1. Project utama kami adalah Baka to Test to Shoukanjuu nii
2. sudah ada beberapa fansub yang ngesub kedua anime tersebut
3. keterbatasan staff pada waktu itu
4. kesibukan Nicko sementara saya yang pada waktu itu tidak bisa ikut bekerja

Staff Kiseeki
Pada awalnya Kiseeki hanya beranggotakan 3 orang. saya, Nicko, dan yang katanya bersedia jadi Uploader (meskipun kayanya ga jadi). Suatu hari ketika lagi wall”an bersama Nicko, ada seseorang yang comment di salah satu wall kami. dia menawarkan diri untuk jadi Translator. Dia kerja kalau niat, dan dia niat kalau ngesub Tokusatsu. Karna alasan itulah, kami terpaksa ngesub Kamen Rider (bohong, Kloworman juga pengen ngesub Kamen Rider). Tapi karna Translator tersebut sibuk skripsi, akhirnya di drop. Lagi pula Fourze sudah mainstream. :v

Kemudian kami promosi kesana-kesini. dan saya dapet 1 orang. awalnya sih dia bersedia jadi Translator. tapi karna lebih PW buat ngatur Timing, ahkirnya dia ditempatkan jadi Timer. setelah 1 season bekerja, ternyata dia bisa lebih dari itu. akhirnya di tempatkan sebagai Typesetter.

Anggota kami yang gabung waktu Crazy Event. dia bersedia jadi Translator. Translator memang pekerjaan yang paling gampang dan hanya butuh kemampuan berbahasa dalam dunia Fansubing. tapi meskipun kelihatan sepele, Translator adalah ujung tombak Fansub. Tanpa ada Translator, ga bakal ada Fansub. ^^
Lalu suatu hari pas saya update status, ada cewe yang liat status saya. dia kemudian tertarik sama dunia fansuber. tanpa pikir panjang langsung aja aku terima (jarang” ada fansuber cewe). dan karna dia ga tau apa-apa, jadi dia ditempatkan sebagai Translator.

Seperti kegiatan sehari-hari, saya selalu ngecek email KiseeKi. dan ternyata ada email masuk dari seseorang. dia bersedia jadi uploader. yah, kalo dia yang ngurus nicko. Karna nicko yang paling butuh uploader (Distro) waktu itu.

Ketika Fourze eps 1 sudah rilis, tiba-tiba ada orang yang mau daftar jadi staff kiseeki. Kalau dalam dunia tokufans Indonesia sih dia anggota Ver-3 Tokumania, dan golongan Tokuman kelas paus. awalnya dia aku tempatin jadi editor. Karna aku waktu itu lagi pusing mempersiapkan UTS. Dan ternyata…. Sub karya dia penuh dengan Troll. Kalau nonton Fourze eps 3 dari KiseeKi, itulah Subtitle murni dari dia. dan sejak saat itulah saya bekerja sebagai Troll Controller.

Special Thanks to:
Teman kami yang tidak dianggap
Teman kami yang mau gabung tapi ga jadi
Beberapa kawan yang sempat membantu kami translate Anime
Bang Azhie yang mengijinkan kami posting di NBL
Perengek yang telah mengkritik kami dengan bahasa yang sangat menusuk
Para Senpai yang dengan murah hati ngeshare ilmu dan meluruskan jalan kami
dan anda para leecher yang  membuat Fansub ini terus berjalan.

ps:
Pada awalnya KiseeKi bukanlah nama fansub. Dulu ada 5 orang yang entah bagaimana bisa berkumpul membuat grup bernama Pn'F (Peace and F*ck). 3 dari 5 orang itu punya minat untuk menjadi Hacker. Akhirnya mereka memutuskan untuk membuat grup Hacker bernama KiseeKi. Meskipun hanya bertahan 1 bulan dan grup itu bubar. Hingga 1 setengah tahun kemudian nama itu kembali digunakan sampai sekarang sebagai grup pembajak.